TREGLIO – Un piccolo borgo, due grandi artiste e una mostra che unisce fiaba, spiritualità e memoria. Dal 20 al 25 luglio 2025, nei locali dell’Associazione Paglieronese in contrada Paglieroni, va in scena “Antiche fiabe, Geometrie sacrali e Mandala”, esposizione delle opere delle pittrici e grafiche Tatyana Kiseleva e Dina Vdovenko, inserita nella rassegna “TregliArte 2025” organizzata per festeggiare i 40 anni dell’attivissima Associazione culturale, sportiva, ricreativa Paglieronese.
Una mostra che è molto più di una semplice esposizione: è un ponte tra culture, epoche e visioni artistiche. Tatyana Kiseleva, al suo primo soggiorno a Treglio, porta con sé una raccolta di opere ispirate al folklore russo e alle pianure sarmatiche.

Illustrazioni fiabesche, delicate e potenti, realizzate con tecniche miste – guazzo, acquerello, carta – nate per accompagnare una pubblicazione a colori per l’infanzia. Sono immagini che raccontano leggende, eroi e creature antiche, e lo fanno con una grazia narrativa che cattura adulti e bambini.

Accanto a lei, l’ormai “di casa” Dina Vdovenko, legata a Treglio da oltre dieci anni, torna con una serie di opere che testimoniano l’evoluzione della sua ricerca artistica e spirituale.

I suoi “mandala” e le “geometrie sacrali” parlano un linguaggio fatto di simboli e armonie, evocano quiete interiore e connessioni universali. Un viaggio figurativo verso il sacro e l’invisibile, già ben noto agli abitanti del posto, che ricordano con emozione il graffito-affresco “Al soldato canadese”, da lei realizzato nel 2023 sui muri dell’associazione per ricordare gli scontri del dicembre ‘43 tra tedeschi e anglo-canadesi.

A sottolineare il valore dell’iniziativa è il curatore della rassegna Orlando Bellisario, che ha rimarcato l’importanza di aprire le porte dell’associazione a visioni nuove, capaci di arricchire la proposta artistica del territorio. Con questa mostra, Treglio non solo festeggia il quarantennale di una delle sue realtà più vivaci, ma si conferma ancora una volta crocevia fertile di culture, linguaggi e sensibilità artistiche.
Miriana Lanetta
